The screwed-up audio and washed-out brightness curve is pretty unhealthy for Halo 3 proper, and it would be even more damaging to ODST's style. If they don't deal with these, I can't imagine that I'd bother with the MCC version. Fixing them might also lead to Halo 3 itself being corrected, which would be awesome.
You will only be able to post to the forum if you first create a user profile.
If, however, you already have a user profile, please follow the "Set Preferences" link on the main index page and enter your user name to log in to post.