An M7 using cased ammo isn't without precedent. They were used in Halo Legends, the one with the ODSTs (I forget the name).