This is something I've been thinking a good bit about as well regarding the whole "H2:A" idea. I'd be very interested to see how they would handle the visual continuity; it's certainly something I've got ideas and suggestions to share about lol. I've been pretty happy so far with some of the integration strategies seen in recent fiction, such as
Halo: Escalation, so I'm certainly hopeful...
Grim