Elites in H4 are speaking backwards japanese...
: It sounds like he means it's a conlang. We know 343 were involved in shaping
: some elements of the game, and have continued to expand the Sangheili
: lexicon - I would love it if we could someday treat Sangheili like we do
: Klingon or Mandalorian, constructing whole sentences on our own. And
: speaking of Mandalorian, Karen Traviss (touch wood, turn three times,
: throw salt and cross myself) worked on expanding that too, which seemed to
: go down a bit better than some other elements of her Star Wars stories
: did.
So yeah not exactly their own language... I had no idea that Reach elites had their own language but H4 was simply backwards bad japanese.