: In the level "Relic" says:(King Alric has sent
: us with The Deceiver to find a piece of the shattered
: Tain.)
: But we see that Alric becomes Emperor in cutscene of the
: level "Redemption".
: Also in the level "A Murder of Crows"
: says:(King Alric said nothing of a sneak attack before
: we left Muirthemne).
: So why did the journal writer says KING Alric if he's
: EMPEROR Alric?
Probably because he is BOTH. Usually you have a King in the West based out of Madrigal (The Province), and an Emperor in the East based out of Muirthemne (Cath Bruig Empire). They are supposed to be two different people, so one can check the other, but Alric had assumed the throne of both positions. So he is both King AND Emperor. So the game calling him 'King' would not be incorrect, as such.
Zandervix