Not sure if this link will work but I made a graphic from an examination I did of the rotational dynamics of Zeta Halo from Halo Infinite. Not much but I wasn't able to find the info elsewhere so I figured it out. It required standing on one of the tallest things I could find in the game and take screenshots every 5 minutes for an hour to determine the ring had a one-hour rotational period. :P Also calculated a 65° tilt on its axis as it spins like a coin flicked on a tabletop.

https://www.halopedia.org/images/e/ee/ZetaHalo_Rotation-SLoftus.jpg

If that image doesn't directly work, it can also be seen here: https://www.halopedia.org/File:ZetaHalo_Rotation-SLoftus.jpg