Thanks, looks like it's indeed a first.

: I wonder if the designers ever expected a player would see what was up there?

: I wonder why he put a flat surface up there? He could have saved some
: polygons and left the column hollow.

That same patterned surface is in the ceiling room, where there's a weird gap in the column.