: Why does that thing have a carry handle affixed with hex bolts? That almost
: looks like a human modification.

Too heavy for non-augmented homo sapiens to hold as the Chieftains do? So, you'd transport it by having one hand on the affixed carry handle and one hand on the actual handle.