I wouldn't look too much into it, they most likely are counting the epilogue as a mission like how they have been doing since halo 2 (treating cutscenes as missions).
You will only be able to post to the forum if you first create a user profile.
If, however, you already have a user profile, please follow the "Set Preferences" link on the main index page and enter your user name to log in to post.